In Warren William’s fifth go as Michael Lanyard in The Lone Wolf Takes a Chance, he bets the Inspector and Dickens that he can stay out of trouble for 24 hours.